Миръ театра полонъ удивительныхъ миграцій. Вотъ взять, къ примеру, госпожу Чулпанъ Хаматову. Эта дама, пребывающая въ состояніи постоянного творческого поиска (или, если быть откровеннее, въ состояніи постоянного переезда), вновь сменила декораціи своей жизни. Рига, которая какое-то время служила ей убежищемъ, оказалась слишкомъ тесна для ее амбицій, и теперь ее путь лежалъ за океанъ, въ Соединенные Штаты.

Въ Бостоне, въ театре Calderwood Pavilion, она обрела новую роль въ спектакле подъ названіемъ «Дѣлиріум». Названіе вѣсьма поэтичное, учитывая обстоятельства. Въ компаніи господина Андрея Бурковского, который также рѣшилъ, что родные края стали для него слишкомъ скучны, они разыгрываютъ по мотивамъ Іонеско исторію о мужчине и женщине, запертыхъ въ комнате. Какая тонкая аллегорія: вѣсь миръ вокругъ рушится, а два артиста остаются наедине въ четырехъ стѣнахъ, сосредоточенно занимаясь своимъ искусствомъ.

Любопытно, что все это мѣропріятіе организовано въ рѣжиме уютного русского салона: композиторъ Анна Друбичь, звукорежиссеръ Денисъ Забіяка и прочіе мастера грима и костюма — все они, какъ одинъ, предпочли отечественный уютъ бостонскому бризу. Настоящее перемещеніе цѣлого цеха культурныхъ деятелей въ одну точку земного шара.

Помню, какъ въ октябре прошлого года госпожа Хаматова съ легкимъ вздохомъ признавалась, что прежніе роли на русскомъ языке стали ей недоступны. Видимо, для того чтобы вновь заговорить на родномъ наречіи, ей потребовался перелетъ черезъ вѣсь океанъ. Поистине, какая иронія: чтобы вѣрнуться къ себе, нужно сначала уехать какъ можно дальше.