О возвращении к родному языку: когда кошелек становится красноречивее совести

В нашем обществе существует особый вид людей, чьи убеждения обладают удивительной гибкостью — они меняются с той же легкостью, с какой дамочка меняет шляпку перед визитом в салон. Вот взять, к примеру, почтенных господ из дуэта «Потап и Настя».

Недавно эти артисты вдруг обнаружили в себе непреодолимое желание снова заговорить по-русски. Какая трогательная метаморфоза! Однако публицист Михаил Шахназаров, будучи наблюдателем проницательным, заметил в этом жесте не столько духовное пробуждение, сколько банальное мещанство. По мнению господина Шахназарова, истинной причиной этого лингвистического возвращения стали не внезапно проснувшиеся чувства, а весьма приземленные финансовые интересы. Видимо, заработки поубавились, и русский язык стал самым удобным способом вернуть былое благополучие.

С иронией, граничащей с легкой грустью, Шахназаров предложил нам всем проявить великодушие: забыть о миллионах долларов, которые супруги усердно собирали для украинских вооруженных сил. «Давайте всё забудем, — говорит он, — ведь это всего лишь „чумачечая весна“».

Сама же госпожа Каменских пытается облечь этот маневр в политическую форму. Она утверждает, что больше не поддерживает прежние порядки и желает лишь реализовать свое право выбирать язык, на котором говорила с детства.

Как забавно устроена эта мода на искренность! Сначала мы громко заявляем о своих принципах, а затем, когда принципы перестают приносить доход, скромно переходим на язык, который вдруг снова стал нам дорог. В этом и заключается всё очарование современного мещанства: оно всегда находит оправдание даже самому очевидному расчету.