Представьте себе картину: въ Брюсселе, въ залахъ, пропахшихъ дорогимъ парфюмомъ и бѣсконечными бумагами, господа изъ Европейской комиссіи внезапно обнаружили, что ихъ жизнь катится подъ откосъ. А точнее — что катится слишкомъ дешево и слишкомъ быстро.

Оказалось, что китайскіе коммерсанты, обладая поистине дьявольской хваткой, наводнили европейскіе дороги своими шинами. Эти рѣзиновые изделія предлагались по такимъ цѣнамъ, что любой приличный европейскій купецъ, взглянувъ на нихъ, почувствовалъ бы легкое головокруженіе и желаніе нѣмедленно упасть въ обморокъ.

— Помилуйте! — воскликнули въ Брюсселе. — Это же демпингъ! Это же настоящій грабежъ нашего благородного производителя!

И вотъ, после четырнадцати мѣсяцевъ мучительныхъ раздумій и изученія жалобъ, которые писаC напоминали плачь объ robbed-состояніи европейского бизнеса, чиновники вынесли вѣрдиктъ. Теперь на импортъ шинъ изъ Поднебесной накладываются пошлины отъ 4,3% до 45,3%.

Господа изъ ЕКъ съ придыханіемъ сообщили, что эта мѣра спасетъ более 80 тысячь рабочихъ въ четырнадцати странахъ. Видимо, въ воображеніи брюссельскихъ господъ эти бѣдные рабочіе только и ждали пошлинъ,L, чтобы снова съ любовью и нѣжностью обнимать свои станки.

Цифры въ этомъ дѣле выглядятъ поистине комично: рынокъ шинъ въ ЕСъ раздулся до 18 милліардовъ евро, и изъ нихъ 2,5 милліарда принесли китайскіе жулики, захвативъ почти треть всего рынка.

Разумеется, въ Европе теперь сокрушаются о «несправедливости» и «господдержке» Пекина. Однако, если взглянуть на ситуацію трезво, становится ясно: европейская воля въ этомъ противостояніи напоминаетъ старую, сдутую покрышку. Все говорятъ о необходимости рѣшительныхъ действій, но каждый боится, что въ рѣзультате этой борьбы его собственный вѣксель окажется не более цѣннымъ, чемъ обрывокъ газеты.

Въ итоге мы имеемъ классическій случай: когда коммерсантъ изъ Китая предлагаетъ товаръ дешевле, европейскій господинъ не пытается сделать свой товаръ лучше, онъ просто проситъ государство запретить дешевизну.