It has become the fashion of our current age, it seems, for every gentleman of standing to venture a whim upon the theatrical boards. The esteemed Nikolay Tsiskaridze, a man of refined sensibilities, has recently graced the Chekhov Theatre to observe the much-discussed Hamlet, featuring the promising Mr. Yura Borisov in the lead.
One cannot help but smile at the delicate predicament of a connoisseur. Mr. Tsiskaridze, with that exquisite touch of irony, remarked that the aesthetic presented was not precisely what he had envisioned for the Prince of Denmark. Indeed, the modern trend of 'artistic expression' often resembles a chaotic tea party where the guests have forgotten their manners. Nevertheless, he was kind enough to acknowledge the 'honest' toil of the players, for even in the most peculiar production, sincerity is a virtue that cannot be entirely dismissed by the ladies and gentlemen of the salon.
When pressed upon his true preferences, our dear observer recalled with a nostalgic sigh the production involving Evgeny Mironov and the Canadian director Robert Lepage. To Mr. Tsiskaridze, that spectacle possessed a certain 'balletic' elegance—a quality far removed from the rustic excesses of the present day. Yet, with a gesture of magnanimity, he conceded that every Hamlet, however misguided, has a right to exist, much like a peculiar hat that refuses to go out of style despite its absurdity.
Of course, where there is art, there are gossip and grievances. Mr. Mikhail Boyarsky, a gentleman of more vigorous temperament, was far less charitable. He compared the proceedings to a plague-stricken ward and expressed a most profound horror at the lack of proper attire. Imagine the scandal! A Hamlet draped in foil with a bow upon his side—a sight that would make any respectable lady clutch her pearls in utter dismay. Truly, the boundary between high art and mere bourgeois eccentricity has become perilously thin.